الجنرال
01-31-2008, 01:27 AM
أمثال شعبية وتفسيرها من وجهة نظري شخصانياًً
1- سرى الجراد مع أسفل القرعه (ملص الجراد المصطاد والرجل يغازل البهنوسه والبهنوسه الثانية تسري الجراد ) تطلب امه خلف الله يعقل عليها ( البهنوسه هي الفتاة الجميلة )
2- يجيك بالفلات كل جراب :- الجراب هو كيس صغير توضع فيه بعض الحاجيات وبعضها مشلوع من أسفله أي مشقوق ويقال هذا المثل للرجل البهاه ذو العقل الصغير المرجوج كثير المشاكل (الملقوف )
3- قال من ودعت بوك قال من ضيع بوه ( بقعا تصوعك يالخبل إذا كان الرجال ضيع بوه كيف تبغاه يحفظ بوك وهذا من جيل السرابيت )
4- وجه الباب من عود ( للجائع المسكين يطلب دوح (خبز التنور – الخبز المفرود)عند الباب وما أحد أعطاه شي أي رجع بخفي حنين
5- خطبوها تعززت فاتوها تندمت (مثل مصري – الله يرحم البحطيطي وهو مدرس قديم يقول هذا المثل ونحن طلاب ويقال للفتاة التي تخطب ثم ترفض الخطيب وإذا راح قالت تكفون وين ريحته
6- على ريح المرق فتو عشانا ؛ لمن يشم رائحة الزاد عن بعد (ضرب الخوى كما قال ؟؟؟؟؟الذي جنن الناس بالأكل ووزنه يزيد يوم بعد يوم والله المستعان
8- من ضحك بالثرمان يضحك بلا سن : يقال لمن يهزأ بالناس فسوف يعد أسنانه واحد تلو الآخر في القاع ويعدها وهو يبكي والدموع أربع أربع وهو يغتي أغنية الليل روح والدموع أربع أربع ما عاد معه عقل
1- سرى الجراد مع أسفل القرعه (ملص الجراد المصطاد والرجل يغازل البهنوسه والبهنوسه الثانية تسري الجراد ) تطلب امه خلف الله يعقل عليها ( البهنوسه هي الفتاة الجميلة )
2- يجيك بالفلات كل جراب :- الجراب هو كيس صغير توضع فيه بعض الحاجيات وبعضها مشلوع من أسفله أي مشقوق ويقال هذا المثل للرجل البهاه ذو العقل الصغير المرجوج كثير المشاكل (الملقوف )
3- قال من ودعت بوك قال من ضيع بوه ( بقعا تصوعك يالخبل إذا كان الرجال ضيع بوه كيف تبغاه يحفظ بوك وهذا من جيل السرابيت )
4- وجه الباب من عود ( للجائع المسكين يطلب دوح (خبز التنور – الخبز المفرود)عند الباب وما أحد أعطاه شي أي رجع بخفي حنين
5- خطبوها تعززت فاتوها تندمت (مثل مصري – الله يرحم البحطيطي وهو مدرس قديم يقول هذا المثل ونحن طلاب ويقال للفتاة التي تخطب ثم ترفض الخطيب وإذا راح قالت تكفون وين ريحته
6- على ريح المرق فتو عشانا ؛ لمن يشم رائحة الزاد عن بعد (ضرب الخوى كما قال ؟؟؟؟؟الذي جنن الناس بالأكل ووزنه يزيد يوم بعد يوم والله المستعان
8- من ضحك بالثرمان يضحك بلا سن : يقال لمن يهزأ بالناس فسوف يعد أسنانه واحد تلو الآخر في القاع ويعدها وهو يبكي والدموع أربع أربع وهو يغتي أغنية الليل روح والدموع أربع أربع ما عاد معه عقل